Mi Cocina, la meva cuina.

Libro de cocina. Para esta encuadernación Óscar nos pidió crear un cuaderno para sus apuntes culinarios. Al ser un libro de apuntes, quisimos incorporar en la decoración de la cubierta un sinfín de letras, que juntando algunas de ellas, nos recuerdan algún que otro plato. Además incorporamos un porta lápices en el sistema de cierre del libro.

Tanto en las hojas de respeto como en el lápiz del cuaderno hemos querido mantener la idea de anotaciones gastronómicas y hemos repetido el estampado de letras, de forma manual, en estos elementos. 

Llibre de cuina. Per aquesta enquadernació l'Óscar ens va demanar crear un quadern per als seus apunts culinaris. Al ser un llibre d'apunts, vem voler incorporar en la decoració de la coberta una infinitat de lletres, que juntant-ne algunes d'elles, ens recorden algun que altre àpet. A més vam  incorporar un porta llapis en el sistema de tancament del llibre.

Tant en les fulles de respecte com en el llapis del quadern, hem volgut mantindre la idea d'anotacions gastronòmiques i hem repetit l'estampat de lletres, de forma manual, en aquests elements. 

20'7x16'5cm. 

Llibre de cuina.

exemplar únic.

Enquadernació artesanal a mida en pell de badana, tanca i porta llapis, bradel.

Fulls interiors paper offset blanc 75grms.

 Guardes estampades artesanalment.

Libro de cocina.

ejemplar único.

Encuadernación artesanal a medida en piel de badana, cierre y porta lápices, bradel.

Folios interiores papel offset blanco 75grms. 

Guardas estampadas artesanalmente.

Cookingbook. 

unique sample.

leather bookbinding, bradel.

Per a/para/for  Òscar Etxebeste.

Marmolejant a l'Escola Superior d'Art i Disseny Llotja de Bcn. Marmoleando en la Escuela Superior de Arte y Diseño Llotja de Bcn.

Aquest Octubre vam estar realitzant una nova sessió d' Ebru, papers marmolejats turcs, a l'Escola Superior d'Art i Disseny Llotja de BCN, per als alumnes de les arts del llibre en l'especialitat d'enquadernació artística. 12 hores de taller van donar l'oportunitat d'apropar aquest art als alumnes assitents. Des de la confecció dels laboriosos pinzells de pèl de cavall, a la preparació i transformació del pigment en pols en pintura, o la realització dels clàssics, però sempre sorprenents, dissenys marmolejats i d'altres de nova inspiració.

Este Octubre estuvimos realizando una nueva sesión de Ebru, papel marmoleado turco, en la Escuela Superior de Arte y Diseño Llotja de BCN, para los alumnos de las artes del libro en la especialidad de encuadernación artística. 12 horas de taller dieron la oportunidad de acercar este arte a los alumnos asistentes.Desde la confección de los laboriosos pinceles de pelo de caballo, a la preparación y transformación del pigmento en polvo en pintura, o la realización de los clásicos pero siempre sorprendentes, diseños marmoleados y otros de nueva inspiración.

www.marsansano.com

Encuadernaciones con guardas marmoleadas

Quaderns de pell curtida y guardes originals marmolejades. 

Cuadernos en piel curtida y guardas originales marmoleadas.

Leather bookbinding and original marbling papers.

 

                                                                                                                                       

 22'3x18'2cm. 

Quadern de viatge.

exemplar únic.

Enquadernació artesanal en pell curtida blau, cosit vist.

Fulls interiors paper verjurat crema 90 grms.

 Guardes marmolejades originals.

Cuaderno de viaje.

ejemplar único.

Encuadernación en piel curtida azul, cosido visto.

 Guardas marmoleadas originales a juego.

Folios interiores papel verjurado crema 90 grms.

Journal book. 

unique sample.

leather bookbinding, visual sew, original marbling paper.

 22'3x18'2cm. 

Quadern de viatge. 

 exemplar únic. 

Enquadernació artesanal en pell curtida blanc cru, cosit vist.

Fulls interiors paper verjurat crema 90 grms.

 Guardes marmolejades originals.

Cuaderno de viaje.

ejemplar único.

Encuadernación en piel curtida blanco crudo, cosido visto.

 Guardas marmoleadas originales a juego.

Folios interiores papel verjurado crema 90 grms.

Journal book. 

unique sample.

leather bookbinding, visual sew, original marbling paper.

 17'1x18'9cm. 

Quadern de viatge. 

 exemplar únic. 

Enquadernació artesanal en pell curtida color xocolata, cosit vist.

Fulls interiors paper verjurat crema 90 grms.

 Guardes marmolejades originals.

Cuaderno de viaje.

ejemplar único.

Encuadernación en piel curtida color chocolate, cosido visto.

 Guardas marmoleadas originales a juego.

Folios interiores papel verjurado crema 90 grms.

Journal book. 

unique sample.

leather bookbinding, visual sew, original marbling paper.

www.marsansano.com

Papers pintats, papel marmoleado

Primeres resultats del papers marmolejats que estic fent a l'Ismek BAĞLARBAŞI Turk Islam Sanatlari Ihtisas merkez d'Istambul. 90 grms 35x50cm, blanc i crema.

Primeros resultados de papel marmoleado que estoy haciendo en Ismek BAĞLARBAŞI Turk Islam Sanatlari Ihtisas merkez de Istambul. 90 grms 35x50cm, blanco y crema. 

First paper marbling from Ismek BAĞLARBAŞI Turk Islam Sanatlari Ihtisas merkez of Istambul. 90 grms 35x50cm, white i cream.

UN RINCÓN DE BARCELONA

Álbum de fotos para jardín. Para esta encuadernación quisimos que perdurara la idea del jardín (que es el tema de las fotografías de su interior) Así que decidimos hacer una encuadernación en torno al tema de la construcción/jardín que crece. Me pareció interesante aportar a la encuadernación un punto en que estos conceptos también trascendieran al diseño. A través de la construcción  del libro/estuche y con su modo de apertura conseguimos prolongar la idea al continente haciendo que, un vez éste se abriera, floreciera el jardín.

Àlbum de fotos per jardí. En aquesta enquadernació vam voler que perdurés la idea del jardí (que és el tema de les fotografies del seu interior) Així que vam decidir fer una enquadernació al voltant del tema de la construcció /jardí que creix. Em va semblar interessant aportar a l'enquadernació un punt en que aquests conceptes també transcendissin al disseny. A través de la construcció del llibre /estoig i de la seva manera d'obertura, vam  aconseguir perllongar la idea al continent fent que aquest, un cop s'obris,  hi florís el jardí.

  “Cada persona, en su existencia, puede tener dos actitudes: construir o plantar. Los constructores un día terminan aquello que estaban haciendo y entonces les invade el tedio. Los que plantan a veces sufren con las tempestades y las estaciones, pero el jardín jamás para de crecer.”  Paulo Coelho

Álbum de fotos

Un Rincón de Barcelona

 28x40x3'5cm.

Encuadernación tapa suelta.

Montaje de hojas de papel fotográfico profesional.

Diseño de cubierta en tela cialux, papel geltex y otros. Acabados en piel chagren.

 Estuche abierto estilo japonés a medida. Cierre magnético.

para Oscar Ferrer.

Àlbum de fotos 

Un Racó de Barcelona

28x40x3'5cm.

Enquadernació tapa solta.

muntatge de fulls de paper fotogràfic professional.

Disseny de coberta en tela cialux, paper geltex i altres. Acabats en pell chagren.

Estoig obert estil japonès a mida. Tanca magnètica.

per a Oscar Ferrer.

Art of the Marbler. El arte de Marmolear. L'art del paper pintat

Film made in 1970 by Bedfordshire Record Office of Cockerell marbling.

BedfordshireArchives

english language.

https://www.youtube.com/watch?v=Vyga8VMWXKg&list=PL4mJQ6q-58gukwG4oWvhUldBh6hjPzVtw&index=1&t=49s

Papel marmoleado III: Preparando la pintura para marmolear.

La pintura que se usa para el marmoleado turco es pigmento natural. Se pueden conseguir en polvo (tierras naturales), lo único que hay que amasar y mezclar el pigmento y eso requiere + tiempo, (en otro post ya contaremos como se prepara el pigmento en polvo). En este post vamos a contar la preparación de la pintura a partir de pigmentos ya tratados. 
Pues esto es como una receta, cuanto más veces haces el pastel, mejor conoces los elementos, sus reacciones y sus medidas. 
Medidas;
. 3 tazas de café de agua embotellada
. 1 cucharilla llena de pintura
. 40 a 50 gotas de aceite de hígado de buey. Recomendable usar cuentagotas  (se empieza por la cantidad inferior y se hace una prueba, dependiendo de como se abre la pintura agregaremos más aceite o no.)

La relación de las medidas es aproximada. Primero deshacemos la pintura en un frasco en poca cantidad de agua, vamos removiendo. Una vez bien desecha le añadimos el agua restante + las gotas de aceite. Muy recomendable usar cuentagotas. Vamos haciendo pruebas hasta lograr que la pintura flote por encima del agua y se dilate con facilidad. Dependiendo de su abertura o añadimos más aceite, para que la pintura se abra +,  o añadimos agua para que la pintura no dilate tanto. Pues ya tenemos el primer color. Una vez comprovado en la tecné (cubeta) que funciona, a partir de este primer color pasamos a hacer la segunda pintura. 

Cogemos un frasco tipo como el de la imagen y lo llenamos un dedo con la pintura del primer frasco,ahora solo le añadimos entre unas 15 y 20 gotas más al 2º color y así sucesivamente. Es la manera más práctica, rápida y cómoda de tener diferentes colores que además concuerdan entre sí. Con ello ya podéis empezar a marmolear y hacer vuestras creaciones. 

Si quereis usar más colores debeis hacer las pruebas unos colores encima de otros, marcando un orden a las pinturas, de menos aceitosas a más.

Saludos Mar.